Here are comprehensive notes from the video "How to Make a Design System in Figma?":
https://www.designsystemsforfigma.com/
m3.material.io